In de nieuwste aflevering van South Park, getiteld The F Word, wordt het bergdorpje geconfronteerd met overlast van een groepje motorrijders. De kinderen besluiten wat aan de overlast te doen. Eric Cartman vertelt de motorrijders dat ze 'just a bunch of fags' zijn en poept op hun zadels, de rest van de kinderen schrijven de leus 'Fags Get Out!' op billboards en gebouwen, terwijl een priester een bord 'God hates fags' vasthoudt.

Al snel worden de jongens op het matje geroepen bij de burgemeester, omdat iedereen denkt dat ze homo's haten. Uiteindelijk blijkt dat het woord 'fag' door de jaren heen is gebruikt als scheldwoord voor heel veel verschillende groeperingen, en dat het nu tijd is om de betekenis te veranderen in:
  1. een extreem vervelend, a-sociaal persoon, een term die vaak wordt gebruikt om mensen die op een Harley motor rijden te omschrijven
  2. een persoon die in het bezit is van een Harley of er vaak op rijdt
Ter info: iemand die erover denkt om Harley te gaan rijden, wordt omschreven als 'bike-curious'.

Je kunt de volledige en best wel goed gevonden aflevering gratis en legaal bekijken door hier te klikken.

MartijnT