Na aanhoudende klachten heeft filmmaatschappij Universal Pictures besloten de trailer te vervangen.

De trailer begint met Vaughns (foto, midden) personage die een presentatie houdt op zijn werk. "Dames en heren, electrische auto's zijn 'gay'", zegt hij.

Volgens het blad US Weekly konden veel mensen de grap niet waarderen. Onder andere journalist Anderson Cooper uitte zijn ongenoegen over de negatieve lading die het woord 'gay' door dit soort humor krijgt.

Universal Pictures gaf vrijdag een persverklaring uit. "Het was niet de bedoeling dat de trailer van The Dilemma voor enig ongemak zou zorgen. Naar aanleiding van aanhoudende klachten dat de eerste seconden van de trailer te intens zijn, is besloten de trailer te vervangen."
De filmmaatschappij heeft de aangepaste trailer inmiddels uitgegeven.

CF