Militairen die non-actief waren wegens hun geaardheid moeten per direct weer aan de slag kunnen zonder verdere sancties. Een Amerikaanse rechter velde onlangs dit oordeel. De Amerikaanse regering moet per direct een einde maken aan de maatregelen en procedures  voor homoseksuelen en lesbiennes die voor het leger werken of werkten. Eerder oordeelde de rechter dat iedereen in het Amerikaanse leger openlijk moet kunnen uitkomen voor zijn of haar seksuele geaardheid. Het gaat echter nog niet op voor militairen die reeds ontslagen zijn onder DADT.

De huidige 'don't ask, don't tell'-praktijk, waarbij militairen die op dezelfde sekse vallen dat geheim moeten houden, vormt volgens de rechter een schending van de grondwet van de Verenigde Staten. Mogelijk gaat het Pentagon nog in beroep tegen de beslissing van de rechter.

JH