Het was een anonieme brief die was ondertekend met ‚een van je buren’. Wat die buurman of -vrouw het meest stoorde was het feit dat het om een Amerikaanse vlag ging waarin de stripes waren vervangen door regenboogkleuren.

Oneerlijk, vond de schrijver, want zo beperk je de vrijheid van alle Amerikanen tot alleen maar de gays. De regenboogvlag hoefde niet weg, maar Perlman zou er een gewone Amerikaanse vlag naast moeten hangen.

Statement
Een beetje een vreemde kronkel. Dat vond Susan Pearlman ook. Die had haar vlag juist opgehangen omdat haar dochter lesbisch is en ze een statement wilde maken na de aanslag op de discotheek in Orlando.

Straat
Pearlman bedacht daarop iets moois. Ze liet haar hele straat de brief lezen en niet lang daarna hingen er bij meer dan twintig huizen regenboogvlaggen, al dan niet naast een Amerikaanse vlag. Een hele straat vol. Missie geslaagd!

Kerstlichtjes
In ander regenboognieuws: deze vrouw hing haar tuin vol met 10.000 kerstlampjes om haar homofobe buurvrouw terecht te wijzen.