Lekkere muziek: de maffe bubblegumpop van Brigitte Bardot uit de jaren ‘60

Brigitte Bardot is in de allereerste plaats actrice, maar met haar stem gaf ze in de sixties kleur aan een reeks liedjes die ze maakte met Serge Gainsbourg, met titels als ‘Bubblegum’, ‘Harley Davidson’, ‘Bonnie and Clyde’, ‘Comic Strip’ en ‘Contact’. We zetten deze vrolijke, maffe dan wel melancholieke deuntjes voor je op een rijtje.

Eerst even een disclaimer. In haar latere jaren is Brigitte Bardot behoorlijk de rechterkant op geradicaliseerd. Ze ontpopte zich aanvankelijk tot dierenactiviste, maar bleek al snel niet bepaald te worden gewaardeerd als boegbeeld van dierenorganisaties. Bardot deed namelijk geregeld extreme uitspraken, waarvoor ze werd veroordeeld voor discriminatie en racisme. Ook was vaak negatief in het nieuws vanwege haar uitspraken over immigratie en homoseksualiteit. Maar daarvan was in de jaren zestig, de periode waarover we het deze week hebben, nog geen sprake. Dus beginnen we met…

‘bonnie and clyde’

Brigitte Bardot begon haar carrière als frivole pin-upgirl en was als sekssymbool het Franse antwoord op Marilyn Monroe. Ze brak in 1956 door met de film Et Dieu… Créa La Femme, van regisseur Roger Vadim met wie ze op haar achttiende was getrouwd. Later kreeg ze een relatie met Serge Gainsbourg, die met haar het duet ‘Je t’Aime (Moi Non Plus)’ opnam. Dat was in 1967. Die single bleef tot 1986 op de plank liggen, en werd in 1969 een hit in de versie van Gainsbourg en Jane Birkin. ‘Bonnie and Clyde was ook een duet met Gainsbourg en tevens de titelsong van zijn zevende album. Het is een broeierige track met een video waarin B.B. en S.G. het leven van het beruchte gangsterkoppel naspelen.

‘comic strip’

Serge Gainsbourg schreef een hele reeks songs voor B.B., die al snel genoeg had aan alleen haar initialen. ‘Comic Strip’ is een heerlijk frivool nummer waarin Bardot allerlei geluiden nadoet uit stripboeken en cartoons. Het heeft een komisch effect, vooral ook omdat de vedette in de video is te zien in een superheldenpak, compleet met donkerharige pruik.

‘bubblegum’

Uit dezelfde periode als ‘Comic Strip’ en ‘Bonnie & Clyde’ komt ‘Bubblegum’, ook alweer zo’n vrolijk huppelnummer over de geschiedenis van kauwgom. Met een aanstekelijke klinkieklonkpiano die in het begeleidende filmpje onbedoeld jankend vals klinkt. Net als Bardot, volgens sommigen, die vonden dat ze het bij acteren had moeten houden omdat ze niet bepaald over een toonvaste stem beschikt. Maar dat draagt eigenlijk alleen mee aan de charme. Ze zingt trouwens ‘bubble cum’, met een prachtig Frans accent.

‘harley davidson’

Ze heeft niks anders nodig dan haar Harley Davidson, zingt Bardot in het gelijknamige lied dat Serge Gainsbourg voor haar schreef in 1968. Het is een lied vol bravoure, met B.B. die in leren minijurkje staat te pralen naast op of voor de beroemde motorfiets.

‘contact’

Een van de allerleukste liedjes van Brigitte Bardot is ‘Contact’, dat als b-kant verscheen bij het singletje hierboven. Er zit een bizarre futuristische video bij waarin B.B. eruitziet als een soort Barbarella met haar sci-fi puntbeha. De tekst van het atypische liedje is ook al zo fraai, zeker als je deze in het Nederlands vertaalt:

Een meteoriet heeft mijn hart doorboord
Jullie hebben op aarde doktoren
Contact
Contact

Ik heb een kwiktransfusie nodig
Ik heb zoveel verloren door deze blessure
Contact
Contact

Doe mijn ruimtepak uit
Verwijder dit ruimtestof van mij
Contact
Contact

Begrijp me, ik heb het koste wat kost nodig
Sluit je aan bij mijn liefde in het heelal
Contact
Contact

‘la madrague’

De een na laaste in dit rijtje waaraan Gainsbourg heeft meegewerkt. Het is een prachtig melancholische ballade met subtiele fluitjes en B.B. lekker tegen de melodie aanhangt en pas aan het begin van de brug in het lied het spoor een beetje bijster lijkt te raken. Meid, wat vals… Maar ook: wat mooi!

‘je t’aime (moi non plus)’

We sluiten af waarmee we begonnen: een duet met Serge Gainsbourg. Hier is hun jarenlang achter slot en grendel bewaarde versie van misschien wel het beroemdste hijglied aller tijden. B.B. bleef tot 1973 nog liedjes uitbrengen, waaronder het duet ‘Le Soleil de Ma Vie’ dat ze zong met Sacha Distel. We begonnen dit lijstje met het feit dat B.B. behoorlijk is geradicaliseerd in haar latere jaren. Serge Gainsbourg is ook niet onomstreden. Zo nam hij in 1984 een duet op met zijn destijds 12- of 13-jarige dochter Charlotte, 'Lemon Incest', waar ze een video bij schoten waarin is te zien dat ze samen in bed een sigaret roken. Een paar jaar later zat hij stomdronken naast een piepjonge Whitney Houston en zei hij over haar: “I want to fuck her.” Het was kennelijk een thema dat hem al jaren bezighield, zoals je hieronder kunt horen.